Cum funcționează site-ul: reguli, conținut și protecția datelor

Actualizat la 1 august 2026

Am scris această pagină ca să fim deschiși cu dumneavoastră. Vrem să știți exact ce fel de publicație este stirionline.eu, de unde vine conținutul pe care îl citiți, în ce condiții îl puteți folosi și ce se întâmplă cu informațiile care vă privesc. Am evitat, pe cât ne-a fost posibil, formulările greoaie și am explicat de fiecare dată motivul din spatele regulii.

Prin folosirea site-ului acceptați aceste reguli

Nu vă cerem să semnați nimic și nu vă punem să bifați o casetă. Tocmai de aceea trebuie să fim clari: din momentul în care deschideți o pagină a site-ului și citiți un articol, considerăm că ați luat la cunoștință regulile de aici și că le acceptați. Dacă vreuna dintre ele vi se pare inacceptabilă, soluția firească este să nu folosiți site-ul. Nu am vrea să rămâneți cu impresia că ați fost pus în fața unui text pe care nimeni nu-l citește.

Publicăm informații, nu sfaturi personalizate

stirionline.eu este o publicație online cu scop informativ. Scriem pentru un public larg, nu pentru situația dumneavoastră concretă, pe care nu o cunoaștem. De aceea tot ce citiți aici are caracter general și orientativ și nu reprezintă consultanță profesională.

Vă spunem și de unde vine conținutul, pentru că lucrurile nu sunt uniforme: o parte dintre articole sunt redactate de noi, altele ne vin de la colaboratori, altele sunt preluate de la terți sau reprezintă comunicate de presă, iar altele sunt materiale promovate comercial ori texte produse cu ajutorul unor instrumente automate.

Nu vă putem promite că totul este complet, exact și la zi. Informația îmbătrânește: cifrele se schimbă, legile se modifică, iar o afirmație corectă în ziua publicării poate fi depășită peste câteva luni. Nu ne-am asumat obligația de a reveni asupra fiecărui material publicat pentru a-l actualiza, așa că vă rugăm să priviți data articolului ca pe o informație în sine.

Folosim inteligența artificială și vă spunem deschis acest lucru

Preferăm să fim transparenți, nu să lăsăm lucrurile subînțelese. În munca noastră folosim sisteme de inteligență artificială. Ele ne ajută să ne documentăm mai repede, să redactăm, să traducem materiale din alte limbi, să rezumăm documente lungi, să corectăm greșeli de exprimare și să dăm o formă mai bună textelor. O parte dintre articolele pe care le citiți pot fi generate integral sau parțial de astfel de sisteme.

Explicăm de ce contează acest lucru pentru dumneavoastră. Aceste sisteme greșesc. Ele pot produce erori de fapt, formulări imprecise, informații incomplete sau afirmații care pur și simplu nu corespund realității. Partea neplăcută este că greșelile apar adesea într-un text care sună foarte bine: coerent, ordonat, cu aparența unei documentări serioase. Un cititor grăbit nu are cum să le observe. Se pot încurca cifre, date calendaristice, denumiri, se pot atribui greșit declarații, se poate prezenta drept sigur un lucru incert.

Nu vă garantăm acuratețea integrală a acestor materiale. Vă rugăm, prin urmare, să verificați independent orice informație pe care intenționați să o folosiți ca temei pentru o decizie, mai ales dacă decizia respectivă are consecințe asupra sănătății sau a banilor dumneavoastră. Nu ne asumăm răspunderea pentru erorile rezultate din conținut generat sau asistat de inteligență artificială.

O parte dintre materiale sunt publicitate, iar noi nu o ascundem

Ca orice publicație online, ne susținem activitatea și din conținut comercial. O parte semnificativă dintre materialele publicate sunt advertoriale, articole sponsorizate, comunicate de presă venite de la companii, materiale realizate în parteneriate comerciale, recenzii obținute în urma unor colaborări sau trimiteri către partenerii noștri.

Vă spunem foarte limpede ce înseamnă și ce nu înseamnă acest lucru. Faptul că publicăm un asemenea material nu este o recomandare, o garanție sau o validare din partea noastră. Nu ne pronunțăm asupra calității produsului, a serviciului sau a firmei despre care se scrie.

Răspunderea pentru veridicitatea, legalitatea și conformitatea informațiilor promoționale aparține exclusiv entității care ni le-a furnizat sau care beneficiază de promovare. Nu verificăm independent afirmațiile comerciale, prețurile anunțate, disponibilitatea produselor sau calitatea lor. Nu avem cum și nu ne asumăm acest rol.

Dacă decideți să cumpărați ceva sau să contactați un comerciant despre care ați citit aici, relația contractuală se naște direct între dumneavoastră și acel comerciant. Noi nu suntem parte în această relație și nu răspundem pentru livrare, garanție, retur, despăgubiri sau pentru felul în care sunt respectate promisiunile comerciale.

În plus, pe paginile site-ului pot apărea reclame difuzate de rețele publicitare terțe. Acestea sunt alese automat, prin mecanismele furnizorului, iar noi nu avem control editorial asupra lor.

Oferim site-ul așa cum este

Punem site-ul la dispoziție „ca atare” și „în măsura disponibilității”, fără garanții exprese sau implicite. Nu vă putem promite o funcționare neîntreruptă, lipsită de erori sau perfect securizată. Facem ce ne stă în putință, dar promisiunile pe care nu le putem susține nu ar avea niciun rost.

Există lucruri pentru care nu putem răspunde

În limitele permise de lege, nu răspundem pentru prejudiciile care ar putea decurge din:

• folosirea site-ului sau imposibilitatea de a-l folosi;
• erorile și informațiile învechite din materialele publicate, inclusiv din cele generate cu ajutorul inteligenței artificiale;
• deciziile personale, medicale, juridice, financiare sau de afaceri pe care le luați pe baza celor citite aici;
• conținutul materialelor publicitare și al comunicatelor primite de la terți;
• relația dumneavoastră cu comercianții și cu anunțătorii;
• întreruperi tehnice, pierderi de date, viruși sau alte programe dăunătoare;
• conținutul site-urilor terțe către care trimitem.

Pe scurt, folosirea site-ului se face pe propria dumneavoastră răspundere.

La sănătate, drept și bani vă rugăm să mergeți la un specialist

Materialele despre sănătate, nutriție, psihologie, medicină, drept, fiscalitate, contabilitate, investiții sau finanțe sunt strict informative. Ele nu înlocuiesc consultul unui specialist autorizat – medic, farmacist, psiholog, avocat, notar, consultant fiscal sau expert contabil.

Vă rugăm să nu începeți, să nu modificați și să nu întrerupeți un tratament pe baza unui articol și să nu luați decizii financiare importante fără să discutați cu cineva care vă cunoaște situația. Dacă vă aflați într-o urgență medicală, apelați 112.

Trimitem uneori către alte site-uri, dar nu răspundem de ele

În articole veți găsi trimiteri către pagini administrate de alții. Le oferim pentru comoditatea dumneavoastră. Nu controlăm acele site-uri și nu ne însușim conținutul lor, iar accesarea se face pe riscul dumneavoastră, sub regulile fiecărui site în parte.

Materialele noastre sunt protejate, dar puteți cita

Textele, fotografiile, elementele grafice și structura paginilor sunt protejate de dreptul de autor. Reproducerea, distribuirea sau exploatarea comercială fără acordul nostru scris prealabil nu sunt permise.

Ce puteți face fără să ne întrebați: să citați fragmente scurte, cu indicarea sursei și cu un link direct către materialul original. Ni se pare firesc și ne bucură.

Dacă ceva vă deranjează, spuneți-ne

Dacă vi se pare că un material vă încalcă drepturile de proprietate intelectuală, vă afectează reputația, conține datele dumneavoastră personale, informații eronate sau conținut nelegal, ne puteți sesiza prin mijloacele de contact disponibile pe site.

Ca să putem analiza rapid situația, includeți în mesaj adresa URL exactă a paginii, o descriere clară a problemei, temeiul pe care îl invocați și datele dumneavoastră de contact. Când sesizarea este întemeiată, corectăm, actualizăm, dezindexăm sau eliminăm materialul, ori publicăm un drept la replică, într-un termen rezonabil.

Vă cerem câteva lucruri și în privința comportamentului

Nu este permis să transmiteți sau să publicați prin intermediul site-ului conținut ilegal, ofensator, defăimător, obscen, care incită la ură sau la violență, care încalcă drepturile altora ori care conține programe dăunătoare. La fel, nu sunt permise accesul neautorizat, colectarea automată a datelor cu roboți sau scripturi și orice acțiune care afectează funcționarea site-ului.

Pentru comentarii răspunde autorul lor. Ne rezervăm dreptul de a modera, edita, refuza sau șterge asemenea contribuții, fără notificare prealabilă.

Vă explicăm ce facem cu datele dumneavoastră

Prelucrăm datele cu caracter personal conform Regulamentului (UE) 2016/679 (GDPR).

Ce date pot ajunge la noi: cele pe care ni le dați voluntar prin formulare – numele, adresa de e-mail, conținutul mesajului – și cele colectate automat – adresa IP, tipul dispozitivului și al browserului, sistemul de operare, paginile vizitate, durata vizitei, sursa traficului. La acestea se adaugă datele din cookie-uri și din instrumentele de analiză.

De ce le folosim și pe ce temei:

• ca să funcționeze și să fie în siguranță site-ul – interes legitim;
• ca să vă putem răspunde la mesaje – demersuri la cererea dumneavoastră, respectiv interes legitim;
• ca să înțelegem statistic cum este citit site-ul – consimțământ;
• ca să afișăm conținut publicitar – consimțământ;
• ca să respectăm obligațiile impuse de lege – obligație legală.

Cât le păstrăm: doar atât cât este necesar scopului pentru care le-am colectat sau cât ne obligă legea.

Cine le mai vede: furnizorii de găzduire, cei care asigură mentenanța, instrumentele de analiză a traficului și rețelele publicitare. Pot exista transferuri în afara Spațiului Economic European, făcute cu garanțiile prevăzute de GDPR. Nu vindem datele nimănui. Le comunicăm autorităților doar când legea ne obligă.

Ce drepturi aveți: acces la date, rectificare, ștergere („dreptul de a fi uitat”), restricționarea prelucrării, portabilitate, opoziție, dreptul de a nu face obiectul unei decizii automate și dreptul de a vă retrage consimțământul oricând, fără ca asta să afecteze legalitatea prelucrării de dinainte. Le puteți exercita prin mijloacele de contact disponibile pe site.

Dacă apreciați că nu ne-am făcut treaba cum trebuie, aveți dreptul să depuneți plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), B-dul G-ral. Gheorghe Magheru nr. 28-30, Sector 1, București, dataprotection.ro.

Folosim cookie-uri și vă lăsăm să alegeți

Cookie-urile sunt fișiere mici pe care site-ul le lasă în dispozitivul dumneavoastră ca să rețină anumite informații. Le împărțim în trei categorii: cele strict necesare, fără de care site-ul nu funcționează și care nu pot fi dezactivate; cele de analiză și statistică, pe care le folosim doar cu acordul dumneavoastră; și cele de marketing, la fel, doar cu acordul dumneavoastră.

Alegerea vă aparține și o puteți schimba sau retrage oricând, din bannerul de cookie-uri sau din setările browserului. Vă atragem doar atenția că blocarea anumitor categorii poate afecta funcționarea unor secțiuni.

Protejăm informațiile, dar internetul rămâne internet

Aplicăm măsuri tehnice și organizatorice rezonabile pentru a proteja datele împotriva accesului neautorizat sau a pierderii. Ar fi însă nesincer să vă spunem că transmiterea informațiilor prin internet poate fi garantată ca fiind complet sigură. Nu poate.

Site-ul nu se adresează copiilor sub 16 ani

Nu ne adresăm persoanelor sub 16 ani și nu colectăm cu bună știință date de la acestea. Dacă sunteți părinte sau reprezentant legal și constatați o astfel de situație, ne puteți cere ștergerea datelor.

Site-ul se poate schimba, iar acest text la fel

Ne rezervăm dreptul de a modifica, suspenda sau întrerupe funcționarea site-ului, precum și de a modifica, arhiva sau elimina orice material publicat, fără notificare prealabilă.

La fel, acest document poate fi actualizat periodic. Versiunea care se aplică este cea publicată la această adresă, iar data ultimei actualizări o găsiți sus. Dacă folosiți site-ul în continuare după o modificare, înseamnă că o acceptați.

Se aplică legea română

Relației dintre noi i se aplică legea română. Dacă apare o neînțelegere, preferăm să o rezolvăm amiabil; dacă nu reușim, competente sunt instanțele din România. În calitate de consumator, aveți la dispoziție și Autoritatea Națională pentru Protecția Consumatorilor (ANPC) – anpc.ro – precum și platforma europeană de soluționare online a litigiilor (SOL/ODR) – ec.europa.eu/consumers/odr.

Ne puteți scrie oricând

Orice cerere legată de conținut, de datele dumneavoastră personale sau de o problemă observată pe site ne poate fi transmisă prin mijloacele de contact disponibile pe site. Solicitările sunt analizate și primesc răspuns într-un termen rezonabil, în conformitate cu prevederile legale aplicabile.